統計新聞網

共3365筆  現在第3023筆  

上一筆 | 下一筆


點閱次數:3360
<< 國際 >>[美國社會]肥胖之風正席捲美國

路透社  2003.06.12

[路透波士頓電] 


一肥胖症論壇周三在美國哈佛大學舉行(Harvard University),與會者紛紛表示,目前絕
大多數美國人過胖,且體重還在迅速增加,而除非在飲食和生活方式上有大幅度地改變,
否則這一情況將很難得到遏制。 =

現在美國人口中有超過五分之三的人體重超重,而近三分之一的人已屬于肥胖,這意味著
在他們身上有著過多的脂肪,會嚴重危及到他們的健康。 

肥胖症可引發糖尿病、心臟病以及多種癌症, 而美國醫療系統每年要花費超過900億美元
對超重或肥胖症病人進行治療。 

該論壇對于肥胖症的原因仍有分歧。有人認為食品企業的大規模廣告轟炸以及餐廳超大的
菜量應承擔責任。而其它的原因還包括遺傳和生活方式等等。 

而作家、記者希爾(Ellen Ruppel Shell)則稱,基因同樣在決定一個人的胖瘦上起到了一
定的作用,大多數美國人運動量的減少已導致他們無法抑止體內的饑餓基因。 

在如何控制肥胖症蔓延這一問題上,美國人對政府的角色看法不一。 

哈佛發起了一項全國性調查並在周三公布了結果,其中顯示有6/10的美國人對要求餐廳在
菜單上列出食品的營養構成表示支持。而與之形成反差的是,絕大多數美國人反對向所謂
的「垃圾」食品徵收特別稅。 

但調查顯示,在遏制青少年肥胖這一問題上,絕大多數美國人歡迎政府更積極介入。有超
過十分之八的美國人支持學校提供更佳健康的學生餐。而有四分之三的人稱即使稅收增加
,他們也同樣會支持政府對抗青少年肥胖。(完) 

--翻譯 莊濤 

  回統計新聞網首頁            國立高雄大學應用數學系首頁