路透社  2003.05.29

[路透倫敦電] 

科學家的研究顯示，帥男能製造出品質最高的精子，而美女的嗓音似乎更動聽。 

西班牙瓦倫西亞大學的研究人員先對一些男性精子的品質進行了測試，然後讓女士品評捐精者
的長相，結果很有趣。 

「他們發現，長相最帥的男子，精子品質也最好，」周三出版的新科學家(New Scientist)雜誌
報導。 

在另一項研究中，英格蘭諾丁漢大學的研究人員把女士的嗓音和長相進行了比較。研究者播放
30名女士的錄音給男性聽，讓他們按嗓音動聽的順序排序。然後，研究人員讓這些男士觀看了
這些女子的照片，並讓他們選出最漂亮的臉孔。 

雜誌中稱：「平均看來，被評為嗓音最動聽的女性，也被這些男性選為長相最漂亮的。」(完) 

--翻譯 黃建松