國立高雄大學統計研究所-心在南方

:::

:::

主題：不要理他

發表者：南方壺　Email:huangwj@nuk.edu.tw

日期：2008/4/2 下午 02:52:13

“自然” （Nature）是一與“科學”（Science）同等分量的國際著名學術期刊。從事學術
工作者，若能有論文在自然或科學上刊登，是一件很榮耀的事。在今年 3月20日那期自然，刊登
一篇題目是Winners don't punish（贏家不懲罰，其意義是不懲罰才是贏家）的論文。這是由 3
位美國哈佛大學（Harvard University），及 1位瑞典斯德哥爾摩經濟學院（Stockholm School
of Economics）的教授，結合演化動力學家、系統生物學家、經濟學家，及數學家，所共同完成
的研究報告。在這篇論文中，他們共找來 104個美國波士頓（Boston）地區的大學生（45位女生
，59位男生，平均年齡22.2歲），參與他們設計的一套修正過的囚犯兩難（Prisoner's Dilemma
）實驗。結果指出，費事地懲罰周遭的同事或其他人，既無法獲得利益，也無益於團體。簡單地
講，懲罰將可能導致循環報復，對每個被牽涉到的人，往往帶來毀滅性的結果。因此懲罰“你認
為”該被懲罰的團隊成員，或與你相關的人，可能產生反效果。直接走開不理他，常反而還比較
好。
慾望師奶（Desperate Houswives）是近來收視率不低的一齣電視影集。劇中女主角之一的
布莉荷治（Bree Hodge，這是劇中名，本名是Marcia Cross）曾說：

The opposite of love isn't hate-it's indifference. If you hate
me, that means you still care. （愛的反義不是恨，而是不在乎。如果你
恨我，那表示你仍關心我。）

不懲罰才是贏家。所以贏家不需追殺對手。至於輸家，要減少損失，更不要去想報復。分手
的情侶，分就分了，喝喝忘情水，唱唱小雨便是。推廣言之，對你不喜歡的人，當然也是四字真
言─不要理他。要知除非是你喜歡的人，否則何必常想他？

回應者：Awen　Email:

日期：2008/4/4 下午 11:45:28

謝謝老師，這篇受益良多。

回本區首頁

回應總數1