| 主題：南與北 |
| 發表者：南方壺 Email:huangwj@nuk.edu.tw |
日期：2007/8/14 上午 10:26:16 |
|
南與北可以是一家親的,如杜甫那首律詩"客至"中的首兩句:
舍南舍北皆春水,但見羣鷗日日來.
又如南朝鮑令暉"古意贈今人":
北寒妾巳知,南心君不見.
雖是一家親,但在南方的妾,知身處北方夫君的寒冷,但北方夫君,卻不曉得妾在南方
思念的心情.顯示出南方濃情蜜意,北方卻未投以關愛眼神.可能北方夫君志在天下,
少想到南方吧!
南與北的關連,不見得都是寫意或浪漫.有如一家人的北與南,雖往來頻繁,像是
北雁南飛,南水北引,南販北賈.
但南北間卻也常存在著很大差異.大家看
南轅北轍,南腔北調,南橘北枳.
又像是在北與南(North and South)那個故事裡(英國BBC曾拍為電影),便是在講英格
蘭南北方的差異:
來自南方,中產階級出身的女主角,隨著父親遷移到北方一製棉
工業城.起初她並不能適應新環境的骯髒,嘈雜以及北方人特有的
硬脾氣.但漸漸地,她開始關切這些製棉廠工人,並加入他們一起為
改善工作環境,而提出抗爭和訴求.
除了差異性外,北方常是較強權的一方,或者說掌權的一方.在孟浩然"歲暮歸南山"
的詩中有:
北闕休上書,南山歸敝廬.
自古人們便常說:
南面稱孤,南面王樂,南面之尊.
至於南方,孟子滕文公上有:
今也南蠻鴃舌之人,非先王之道.
南蠻乃古時對南方人之蔑稱,連他們講的話都被稱為南蠻鴃舌.
雖然朝廷常在北方,但更北之處,仍有強敵.中國歷史上,北方的胡人,常想南下牧馬.
這時就是中國的北方,生靈塗炭的時候.於是朝廷南遷,所謂"偏安江南".弱勢的南方,
不見得甘心長期仰北方鼻息,常等待著機會反樸.歷史上好幾個這樣的例子.我們給幾
個有名的.如在史記越王勾踐世家:
勾踐巳平吳,乃以兵北渡淮,與齊,晉諸侯會於徐州,致貢於周.
又如在諸葛亮的"前出師表"中:
今南方巳定,兵甲巳足,當獎率三軍,北定中原.
蜀國在今日的四川,並不算是在中國的南方.但諸葛亮不但要先掃除南方心腹之患,且一
心仰望著北方.跟據三國演義,諸葛亮入朝奏後主:
先去掃蕩蠻方,然後北伐,以圖中原,報先帝三顧恩,託孤之重.
雖有諫議大夫勸諸葛亮不可去那
南方不毛之地,瘴疫之鄉.
但諸葛亮仍執意親征.其後就是那著名的"七擒孟獲"的故事.孟獲心悅誠服後,肉袒謝
罪曰:
承相天威,南人不復反矣!
南宋愛國詩人陸游(陸放翁),那首有名的寫給兒子的絕筆詩"示兒":
死去原知萬事空,但悲不見九州同.
王師北定中原日,家祭勿忘告乃翁.
三國的蜀國與南宋,都想"北定中原".民國十七年,蔣中正還曾誓師北伐.
南與北,近親中常存在著差異與衝突.不只中國,美國還曾有"南北戰爭",又稱美國
內戰(the American Civil War).這是美國歷史上唯一的內戰.1860年,反對奴隸制度
的林肯當選美國總統後,實行奴隸制的11個南方州,於1861年退出聯邦,另成立政府,
挑起戰爭.直到1865年,南方叛軍投降,南北戰爭才結束.美國有西部拓荒史,却沒有
東西戰爭.
雖然南征北伐,那究竟有沒有東西戰爭?哈!也是有的.東西戰爭(Jumpin'Jack
Flash),由琥碧戈柏(Whoopi Goldberg)主演.不過這部電影不但英文片名不是東西戰
爭.整部電影也不是在講什麼東方與西方的戰爭.電影之外,亞歷山大大帝,由西打到東
方的印度;成吉思汗由東打到西方的歐洲.其他尚有十字軍東征,張騫通西域等.但這
麼遙遠的東與西,畢竟不像南與北,距離近些,容易有磨擦,說打就打.因為
西出陽關無故人,
隔那麼遠的西方,可不是說去就去,看看西遊記便知.希臘亞歷山大大帝,也是死在東
征途中,無法回到家鄉.顯然由西往東也同樣不易.一旦到了西,便
故園東望路漫漫.
東與西實在隔太遠了!
五四以來,有東西文化論戰.東方與西方是存在文化的差異,但還是一樣,地理的距
離實在夠遠,遠到你不太容易接觸到對方.不像南與北,可常彼此看到,聽到,想到對方.
在唐朝劉禹錫"竹枝詞"裡有:
東邊日出西邊雨,道是無情却有晴.
無情而有晴,東與西,即使一方無情,另一方仍可有晴,日子並不難過,這樣也不錯.而南
與北,雖然常常
南來北往,
人們却總較愛
坐北朝南. |
|
