民國102年12月1日，在聯合報看到一則標題為“中職／高國輝補辦婚宴 陳偉殷獻上祝福”之報導。原來義大犀牛隊外野手，外號“棒球情人”的高國輝(1985-)，於前一天(11月30日)補辦婚宴。他的高中好友，我國旅美職棒好手陳偉殷(1985-)也出席。看到新聞中的“補辦婚宴”，不禁想起前陣子看到的一張喜帖，內容為“謹詹於…為…補請婚宴 敬備喜筵…”。高國輝的“補辦婚宴”，應較此帖中的“補請婚宴”適合些。一方面是較含蓄，一方面向來婚宴 (不管是否補辦) 中，並非僅提供“吃”，還有好些活動同時進行。亦即發請帖，是告知諸親友，將辦理一場慎重的婚禮，邀請大家來觀禮，而特別聲明其中備有筵席。因此寫“補請婚宴”，文字其實並不太通。有如說“辦理研討會”，或“請來參加研討會”都可，但說“請研討會”，就較奇怪了。

對於男婚女嫁，我們常講是終身大事。發出請帖，是希望眾親友，一起來見證此大事，並分享喜悅。但可能當事人及雙方家人，都忙於此大事中的其他部分，對於大事中的一環，即請帖上的文字，便未能太留意。之前還看到一張“謹詹於…為…舉行文定暨歸寧會親敬備喜筵…”的請帖。一時間還搞不清楚到底結婚了沒？“文定”就是訂婚，“歸寧”一般指女子出嫁後，回娘家向父母請安，又叫做回門、作客，或返外家。尚未出嫁時，仍是家中的女兒，不必被邀請，可隨時自在地回家。既然回家不算是“歸”，家裡自然不會準備歸寧宴。早先歸寧是指新婚夫妻在結婚的第二、三日，攜禮前往女方家裡省親，女方則準備宴席，招待新婚夫婦，也是女婿與娘家親友交流情感的好機會。現在歸寧宴可稍晚些，不必趕在結婚後的的兩三天內。本來文定是結婚前，歸寧為結婚後，近年來因大家都忙，有歸寧宴與婚宴同時舉行，亦有擴大文定中的喜宴，即將女方親友都請來，至於婚宴後的歸寧宴便不舉行了。辦理婚事已忙得昏頭轉向，喜宴曲終人散後，就真的告一段落，度蜜月或各自工作去，不把大家再叫回來，省了來回奔波。但再怎麼有彈性，歸寧仍不宜提早到結婚前，當然也不宜與文定同時。文定暨歸寧，這一步，未免跨得太大了。