國立高雄大學統計研究所-心在南方

:::

:::

主題：我們仨的「圍城」

發表者：蘭屏　Email:

日期：2004/1/6 下午 04:19:55

已經記不得是什麼原因與動機，大二時買了本錢鍾書先生所著的「圍城」來讀。那時我對
人生並沒有什麼深刻的體驗，書中許多內容讀起來似懂非懂，無法真正體會作者所要表達的意
涵，只膚淺地覺得精裝本的圍城捧在手中感覺十分紮實。過了將近十年會再重拾此書，乃是因
為前陣子清理舊家物品時，發現身在一堆舊書籍中的它，格外亮眼。再加上某日與一好友談及
此書，他表示現在少有年輕人會讀這樣的小說，於是便激起我再次拜讀的動機。

「圍城」是於民國三十六年在上海初版。台灣書林出版社於民國七十八年取得作者以及海
外版權所有者的同意，在台灣發行。至今仍能輕易地在各大書局中發現它的蹤跡，可見這本書
在文壇上擁有屹立不搖的地位。書中以主角方鴻漸為中心，內容情節圍繞著他各種的生活經驗
，並逐漸向外擴張。作者不僅靈活了書中的每一個角色，還能夠在對人生深入的刻畫與細膩的
描寫中，表現出其淘氣的一面。因此當我沈浸在圍城內外，心情隨之高低起伏時，竟也會因著
他的幽默，跳脫出劇情而莞爾一笑。

錢先生將婚姻比擬為一座被圍困的城堡，城外的人想衝進去，城裡的人則想逃出來。這實
在是一個非常有趣的比喻。除了婚姻之外，我認為書中方鴻漸任教一年的「國立三閭大學」，
也不失為一座圍城。圍城中的人為了權勢利益，各有各的想法，明爭暗鬥得波濤洶湧。而作者
恰到好處的用字遣詞，讓我不得不佩服其敘述事物與描繪人性的功力。

在重讀圍城的期間，發現錢先生的夫人楊絳女士，於民國九十二年，以九十二歲的高齡，
發表了一本名為「我們仨」的回憶錄。為了對錢先生有更進一步的了解，於是買了一本，沒想
到一讀起來便捨不得離手。作者楊絳女士亦為一知名作家，於民國二十四年與錢先生結婚，並
育有女兒錢瑗。書中作者將一家三口的平日生活與經歷遭遇，以清楚流暢的筆調娓娓道來。他
們曾共同經歷了許多的政治運動與壓迫，且在面臨身體不適時，仍爭取零星時間並持續不斷地
閱讀書寫，正如作者所說「我們不論在多麼艱苦的境地，從不停頓的是讀書和工作，…。」而
這也正是他們的忘憂良方，就算顛沛流離也能樂在其中。全書文字中流露出夫妻間穩固踏實的
默契與情感、父母女兒間深厚的關懷與照顧，以及遭逢至親生離死別的傷痛。對於她所必須面
對的一切以及那勇敢的態度，著實令人動容與感佩。另外，書中也附了些許的生活照、錢瑗的
部分手稿與畫作，以及三人間之家書，豐富的紀錄了一家人攜手共度的時光。

「圍城」與「我們仨」我是交叉著讀的，讀著讀著竟不自覺的將兩部作品的某些人物重疊
混合了起來，懷疑方鴻漸是否就是錢先生的某部分化身，畢竟兩者確實有許多相似之處。例如
他們均與江蘇無錫有關、皆留過洋、也都曾在內地教過書。閱讀者常習慣在作品中找尋作者的
身影，因此很容易讓人誤以為兩者可劃上等號。不過書中的人物情節虛虛實實，似幻似真，也
許是將真人摻入了想像，而長成為一個似有其人的虛擬偶像；也許是想像再加上實事，使其發
展為一合情合理的事件。我想這也就是創作吸引人的地方。

讀書真好，好書爭讀！我常覺得自己幸運，總能在適當的時候讀到該讀的書，然後在短時
間內獲得作者長期累積的經歷與心血，以增長自己的智慧，發揮讀書的最大效益。

暫無回應

回本區首頁

回應總數0

姓名：	回應前，請先註冊或登入。
E-mail：
內容：
驗證碼：	（05JX）

:::

地　　址：811高雄市楠梓區高雄大學路700號
電　　話：07-5919362 傳真：07-5919360 e-mail: stat@nuk.edu.tw
更新日期：2026/8/6 下午 03:18:51

2003/10/20起第

12894416

位訪客