有個朋友最近在看Elizabeth Gilbert著的Eat Pray Love: One Woman’s Search for Everything Across Italy, India and Indonesia。 此書已拍成電影，由茱莉亞羅勃茲(Julia Roberts) ，及近年來有不少好片的哈維爾巴登(Javier Bardem)主演。中譯本及中文片名都取成“享受吧！一個人的旅行”，香港片名則為“再單身遊身記”。由原書名，及港台二地的片名，你應可猜出故事大約是什麼。

日前朋友寄了書中一段文字給我:

There’s a power struggle going on across Europe these days. A few cities are competing against each other to see who shall emerge as the great twenty-first-century European metropolis. Will it be London? Paris? Berlin? Zurich? Maybe Brussels, center of the young union? They all strive to outdo one another culturally, architecturally, politically, fiscally. But Rome, it should be said, has not bothered to join the race for status. Rome doesn’t compete. Rome just watches all the fussing and striving, completely unfazed, exuding an air like: Hey—do whatever you want, but I’m still Rome. I am inspired by the regal self-assurance of this town, so grounded and rounded, so amused and monumental, knowing that she is held securely in the palm of history. I would like to be like Rome when I am an old lady.

倫敦、巴黎、柏林、蘇黎世，及布魯塞爾，競相爭取成為二十一世紀的歐洲大都會。這幾個在不同方面各領風騷的城市，究竟何者會出線？真是長江後浪推前浪，不知不覺中，面積及人口均比不上台灣的比利時，其首都布魯塞爾，已與倫敦及巴黎等名城平起平坐了。其實布魯塞爾，早成為眾多國際性組織的總部所在地，包含歐盟及北大西洋公約組織等。咦，羅馬呢？怎麼將那座建城已有兩千七百年歷史的古城漏掉？羅馬的風姿綽約，誰能匹比？少了羅馬，這場競技還有看頭？羅馬才不想與這些小老弟並列呢！心想，隨你們搶著高興，反正我仍是羅馬。

這讓我想起2007年初那則“票選新七大奇景老大哥埃及不屑”的新聞。原來瑞士文物保護組織“新七大奇景協會”，舉辦世界新七大奇景的全球票選活動。但埃及表示，身為古七大奇景碩果僅存的吉札金字塔(The Great Pyramid of Giza)，竟然還要紆尊降貴，跟那些乳臭未乾的年輕小輩爭排名，實在是莫大的不敬。他們認為，豈可將興建於四千五百年前的金字塔，與現代科技下的產品，美國紐約的自由女神像，及法國巴黎的艾菲爾鐵塔等混為一談？後來吉札金字塔被排除在票選之外，直接列為“世界榮譽奇觀”。而主辦單位如期在2007年7月7日，宣佈新的世界七大奇景，中國的萬里長城名列榜首。

埃及人認為金字塔乃“活在全球人們的心中，根本不需投票才能躋身世界奇景之列。”的確也是，想選的去選。不確定自己排名的去選。需要藉選上才有信心的去選。而管你們怎麼拉票灌票，管你們選出誰，羅馬仍是羅馬，金字塔仍是金字塔。

在金庸“鹿鼎記”第三十三回：

李西華叫道“李自成，明日此刻，我在這裡相候，你如是英雄好漢，就來跟我單打獨鬥，拚個死活。你有沒膽子？”李自成回頭望了他一眼，臉上盡是鄙夷之色，說道“老子縱橫天下之時，你這小子未出娘胎。李某是不是英雄好漢，用不著閣下定論。”禪杖一頓，走了出去。眾人相顧默然，均覺他這幾句大是有理。李自成殺人如麻，世人毀多譽少，但他是個敢作敢為的英雄好漢，縱是對他恨之切骨的人，也難否認。此時他年紀已老，然顧盼之際仍是神威凜凜，廳中眾人大都武功不弱，久歷江湖，給他眼光一掃，仍不自禁的暗生懼意。

流寇出身的李自成，明末攻陷京師，讓崇禎皇帝自縊於煤山。又多次招降吳三桂，擄其愛妾陳圓圓及家人，最後因吳三桂引清軍入關而敗。一生轟轟烈烈，英雄也罷，梟雄也罷，自己了然於心。世人的毀譽都未放眼裡，後生小輩的說三道四，又豈會令他在意？